Kisheria
Sera ya Faragha
Imesasishwa mwisho: Aprili 2026
Muslim Keep ("sisi," "yetu," au "programu") imejitolea kulinda faragha yako. Sera hii ya Faragha inaelezea ni data gani programu inakusanya, inavyotumiwa, na inavyohifadhiwa.
Muhtasari
Muslim Keep haikusanyi, haitumi, wala haiuzi data yako binafsi. Data yote inabaki kwenye kifaa chako au kwenye akaunti yako binafsi ya iCloud. Hakuna matangazo, hakuna uchambuzi wa upande wa tatu, na hakuna ufuatiliaji.
Uhifadhi wa data
Data zote za mtumiaji — ikiwa ni pamoja na kumbukumbu za swala, rekodi za funga, idadi ya dhikr, na mipangilio — zinahifadhiwa ndani ya kifaa chako kwa kutumia mifumo ya uhifadhi wa Apple kwenye kifaa. Hakuna data inayotumwa kwenye seva za nje.
Ukizima iCloud Sync, data yako inahifadhiwa kwenye akaunti yako binafili ya iCloud kwa kutumia kanzidata ya CloudKit ya Apple. Data hii inaweza kufikiwa na wewe pekee kupitia Apple ID yako. Hatuna ufikiaji wa kanzidata yako ya CloudKit na hatuwezi kusoma, kubadilisha, au kushiriki data yako.
iCloud Sync ni ya hiari kabisa. Unaweza kutumia programu kikamilifu bila kuiwasha.
Data ya mahali
Muslim Keep inatumia mahali pa kifaa chako ili:
- Kukokotoa nyakati za swala kwa nafasi yako ya sasa
- Kubainisha Qibla (mwelekeo wa Kaaba) kutoka kwenye eneo lako
Data ya mahali inachakatwa kikamilifu kwenye kifaa chako. Viashiria vyako vya mahali havitumiwi kamwe kwenye seva yoyote, upande wa tatu, au huduma ya nje. Nyakati za swala zinakokotolewa ndani kwa kutumia kanuni za hisabati. Mwelekeo wa Qibla unakokotolewa ndani kwa kutumia viashiria vyako na viashiria vinavyojulikana vya Kaaba.
Unaweza pia kuingiza eneo kwa njia ya mkono, ambapo hakuna huduma za mahali zinazotumiwa.
Notifika
Muslim Keep inatumia notifika za ndani kukukumbusha nyakati za swala na matukio mengine. Notifika hizi zimepangwa na kuwasilishwa kikamilifu na mfumo wa uendeshaji wa kifaa chako. Hakuna seva ya push notification. Hatupokei tokeni za notifika, risiti za uwasilishaji, au data yoyote inayohusiana na notifika zako.
Usajili na malipo
Vipengele vya Premium vinapatikana kupitia usajili wa ndani ya programu unaosimamiwa kikamilifu na Apple kupitia App Store. Hatukusanyi, hatuchakata, wala kuhifadhi taarifa zozote za malipo. Hatuna ufikiaji wa nambari yako ya kadi ya mkopo, anuani ya malipo, au maelezo mengine ya kifedha. Hali ya usajili inathibitishwa kupitia mfumo wa StoreKit wa Apple kwenye kifili chako.
Huduma za upande wa tatu
Muslim Keep haijaunganisha uchambuzi wowote wa upande wa tatu, matangazo, ripoti za hitilafu, au SDK za ukusanyaji wa data. Programu haina ufuatiliaji wowote wa upande wa tatu.
Kile ambacho hatukusanyi
Hatukusanyi:
- Taarifa binafsi (jina, barua pepe, nambari ya simu)
- Uchambuzi wa matumizi au data ya tabia
- Viashiria vya kifaa au alama za kidijitali
- Viashiria vya matangazo
- Historia ya utafutaji au uzururaji
- Orodha za mawasiliano au data ya kalenda
- Data za afya au mazoezi
- Data za kifedha au malipo
Faragha ya watoto
Muslim Keep haikusanyi data binafsi kutoka kwa mtumiaji yeyote, ikiwa ni pamoja na watoto chini ya 13. Programu hii imekadiriwa 4+ na ni salama kwa watumiaji wa umri wote.
Uhifadhi na ufutaji wa data
Data zote huhifadhiwa kwenye kifaa chako na kwenye akaunti yako binafsi ya iCloud. Unaweza kufuta data zako wakati wowote kwa:
- Kufuta rekodi binafsi ndani ya programu
- Kuweka upya data za programu kwenye mipangilio ya programu
- Kufuta programu kwenye kifaa chako
- Kuondoa data za programu kutoka iCloud kupitia Settings > Apple ID > iCloud > Manage Storage
Hatuhifadhi data yoyote kwenye seva za nje, hivyo hakuna kitu cha kufuta upande wetu.
Mabadiliko kwenye sera hii
Tunaweza kusasisha Sera hii ya Faragha mara kwa mara. Mabadiliko yoyote yataonekana katika tarehe ya "Last updated" juu ya ukurasa huu. Kuendelea kutumia programu baada ya mabadiliko kunamaanisha kukubali sera iliyosasishwa.
Wasiliana nasi
Ikiwa una maswali kuhusu Sera hii ya Faragha, tafadhali wasiliana nasi kupitia [email protected].