Conditions d'utilisation

Veuillez lire attentivement ces conditions d'utilisation (« Conditions ») avant d'utiliser l'application Muslim Keep (« l'application »). En téléchargeant ou en utilisant l'application, vous acceptez d'être lié par ces Conditions.

1. Acceptation des conditions

En accédant à Muslim Keep ou en l'utilisant, vous acceptez ces Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas l'application.

2. Description du service

Muslim Keep est une application compagnon islamique qui fournit des calculs des horaires de prière, la direction de la Qibla, des guides de prière, des collections de doua et de dhikr, le suivi du jeûne et des fonctionnalités connexes pour aider les musulmans à maintenir leur culte quotidien.

3. Clause de non-responsabilité relative au contenu religieux

Muslim Keep est un outil de référence conçu pour aider au culte islamique quotidien. Il ne remplace pas l'expertise islamique qualifiée, l'éducation religieuse ou la consultation de savants érudits.

• L'application fournit des guides de prière, des doua et des adhkar provenant du Coran et d'authentiques collections de hadiths à des fins d'information et de référence.
• Les utilisateurs doivent consulter des savants islamiques qualifiés pour les décisions religieuses (fatawa), les questions de jurisprudence (fiqh) et toute question relative à la pratique islamique.
• Nous déployons des efforts raisonnables pour garantir l'exactitude du contenu religieux, mais nous ne garantissons pas que tout le contenu est exempt d'erreurs.

4. Calcul des horaires de prière

Les horaires de prière affichés dans Muslim Keep sont calculés mathématiquement en fonction de votre emplacement, de la méthode de calcul sélectionnée et d'algorithmes astronomiques. Ces horaires :

• Peut différer des horaires annoncés par votre mosquée locale ou centre islamique.
• Peut varier selon la méthode de calcul que vous sélectionnez.
• Doit être utilisé comme guide ; votre mosquée locale ou autorité islamique est la source définitive pour les horaires de prière dans votre région.
• Peut être moins précis dans les latitudes extrêmes où les méthodes de calcul standard présentent des limitations connues. Des options d'ajustement pour les hautes latitudes sont fournies pour ces régions.

Nous ne garantissons pas l'exactitude des horaires de prière calculés pour un lieu ou une date spécifique.

5. Texte coranique et hadith

Le texte coranique et les hadiths référencés dans l'application sont du domaine public. Le Coran est la parole d'Allah et n'est pas soumis au droit d'auteur. Les textes de hadiths issus des collections classiques (Sahih al-Bukhari, Sahih Muslim, Sunan Abu Dawud, Jami' at-Tirmidhi, Sunan an-Nasa'i, Sunan Ibn Majah, et autres) sont dans le domaine public.

Les traductions, translittérations et arrangements éditoriaux au sein de l'application sont fournis à des fins éducatives et dévotionnelles.

6. Abonnements

6.1 Fonctionnalités Premium. Certaines fonctionnalités de Muslim Keep nécessitent un abonnement payant (« Premium »). Celles-ci incluent le Verrouillage de l'application, le Suivi du jeûne (avancé), Analytics & Garden, Prayer Rescue, la Pause automatique à l'adhan, le Mode Focus Prière et la Synchronisation iCloud.

6.2 Facturation. Les abonnements sont facturés via votre compte Apple ID via l'App Store. Le paiement est débité lors de la confirmation de l'achat.

6.3 Renouvellement automatique. Les abonnements se renouvellent automatiquement à moins que le renouvellement automatique ne soit désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période de facturation en cours. Votre compte sera débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours au même tarif d'abonnement.

6.4 Gestion des abonnements. Vous pouvez gérer et annuler votre abonnement à tout moment via les Réglages de votre appareil > Apple ID > Abonnements. L'annulation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Aucun remboursement n'est prévu pour les périodes de facturation partielles.

6.5 Essai gratuit. Si un essai gratuit est proposé, la période d'essai commence lorsque vous confirmez l'abonnement. Si vous n'annulez pas avant la fin de l'essai, votre abonnement sera automatiquement converti en abonnement payant.

6.6 Achat à vie. L'option Lifetime est un achat unique qui donne accès à toutes les fonctionnalités Premium actuelles et futures pour la durée de vie de l'application sur votre compte. Il ne s'agit pas d'un abonnement et il ne se renouvelle pas automatiquement.

7. Responsabilités de l'utilisateur

Vous acceptez de :

• Utiliser l'application conformément aux lois et réglementations applicables.
• Ne pas tenter de faire de l'ingénierie inverse, de décompiler ou de désassembler l'application.
• Ne pas utiliser l'application à des fins illégales ou préjudiciables.
• Ne pas interférer avec ou perturber la fonctionnalité de l'application.

8. Propriété intellectuelle

Le design, le code, les ressources visuelles et le contenu non public de l'application sont la propriété intellectuelle de Muslim Keep et sont protégés par les lois applicables sur le droit d'auteur et la propriété intellectulaire. Une licence limitée, non exclusive et non transférable vous est accordée pour utiliser l'application à des fins personnelles et non commerciales.

9. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable :

• Muslim Keep est fourni « en l'état » et « selon la disponibilité », sans aucune garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite.
• Nous ne garantissons pas que l'application sera ininterrompue, exempte d'erreurs ou exempte de composants nocifs.
• Nous ne sommes pas responsables des dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs résultant de votre utilisation de l'application.
• Nous ne sommes pas responsables des conséquences spirituelles, religieuses ou personnelles découlant de la confiance accordée au contenu de l'application, aux calculs des horaires de prière ou à la direction de la Qibla.
• Notre responsabilité totale pour toute réclamation découlant de ou liée à l'application ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour l'application au cours des 12 mois précédant la réclamation.

10. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Muslim Keep, ses développeurs et ses affiliés contre toute réclamation, dommage ou dépense découlant de votre utilisation de l'application ou de la violation de ces Conditions.

11. Modifications des Conditions

Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions à tout moment. Les changements seront reflétés dans la date « Dernière mise à jour » en haut de cette page. L'utilisation continue de l'application après les modifications constitue l'acceptation des Conditions mises à jour.

12. Résiliation

Nous nous réservons le droit de mettre fin à votre accès à l'application ou de le suspendre à tout moment, sans préavis, en cas de comportement que nous estimons contraire à ces Conditions ou préjudiciable aux autres utilisateurs ou à l'application.

13. Droit applicable

Ces Conditions sont régies et interprétées conformément au droit applicable, sans égard aux principes de conflit de lois.

14. Divisibilité

Si une disposition de ces Conditions est jugée inapplicable ou invalide, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.

15. Contact

Si vous avez des questions concernant ces Conditions, veuillez nous contacter à [email protected].