حقوقی
شرایط استفاده
آخرین بهروزرسانی: April 2026
لطفاً قبل از استفاده از اپلیکیشن Muslim Keep ("اپلیکیشن")، این شرایط استفاده ("شرایط") را با دقت مطالعه کنید. با دانلود یا استفاده از اپلیکیشن، شما موافق هستید که پایبند به این شرایط باشید.
۱. پذیرش شرایط
با دسترسی یا استفاده از Muslim Keep، شما این شرایط را میپذیرید. اگر با آنها موافق نیستید، از اپلیکیشن استفاده نکنید.
۲. شرح خدمات
Muslim Keep یک اپلیکیشن همراه اسلامی است که محاسبات اوقات نماز، جهت قبله، راهنمای نماز، مجموعهای از دعا و اذکار، پیگیری روزهداری و ویژگیهای مرتبط را برای کمک به مسلمانان در حفظ عبادات روزانه ارائه میدهد.
۳. سلب مسئولیت محتوای مذهبی
Muslim Keep یک ابزار مرجع است که برای کمک به عبادات روزانه اسلامی طراحی شده است. این اپلیکیشن جایگزینی برای دانش تخصصی اسلامی، آموزش مذهبی یا مشورت با علمای آگاه نیست.
- این اپلیکیشن راهنمای نماز، دعاها و اذکار را از قرآن و مجموعههای احادیث معتبر برای مقاصد اطلاعرسانی و مرجع بودن ارائه میدهد.
- کاربران باید برای احکام شرعی (فتاوا)، مسائل فقه و هرگونه سوال در مورد فعالیتهای اسلامی با علمای مذهب مشورت کنند.
- ما تلاشهای معقولی را برای اطمینان از دقت محتوای مذهبی انجام میدهیم، اما تضمین نمیکنیم که تمام محتوا بدون خطا باشد.
۴. محاسبات اوقات نماز
اوقات نماز نمایش داده شده در Muslim Keep بر اساس مکان شما، روش محاسبه انتخاب شده و الگوریتمهای نجومی به صورت ریاضی محاسبه شدهاند. این زمانها:
- ممکن است با زمانهای اعلام شده توسط مسجد یا مرکز اسلامی محلی شما متفاوت باشد.
- بسته به روش محاسباتی که انتخاب میکنید، ممکن است متفاوت باشد.
- باید به عنوان یک راهنما استفاده شود؛ مسجد یا مرجع اسلامی محلی شما منبع قطعی برای اوقات نماز در منطقه شما است.
- ممکن است در عرضهای جغرافیایی بسیار بالا که روشهای محاسباتی استاندارد محدودیتهای شناخته شدهای دارند، دقت کمتری داشته باشد. گزینههای تنظیمات عرض جغرافیایی بالا برای این مناطق ارائه شده است.
ما دقت اوقات محاسبه شده نماز را برای هیچ مکان یا تاریخ خاصی تضمین نمیکنیم.
۵. متن قرآن و حدیث
متن قرآن و احادیث ذکر شده در اپلیکیشن از مالکیت عمومی هستند. قرآن کلام الله است و مشمول حق چاپ نیست. متون حدیثی از مجموعههای کلاسیک (صحیح بخاری، صحیح مسلم، سنن ابوداوود، جامع ترمذی، سنن نسائی، سنن ابن ماجه و غیره) در مالکیت عمومی هستند.
ترجمهها، نویسهگردانیها و آرایشهای ویرایشی درون اپلیکیشن برای استفاده آموزشی و مذهبی ارائه شدهاند.
۶. اشتراکها
۶.۱ ویژگیهای پرمیوم. برخی از ویژگیهای Muslim Keep نیاز به اشتراک پولی ("Premium") دارند. این ویژگیها شامل قفل اپلیکیشن، ردیاب روزه (پیشرفته)، تحلیلها & Garden، نجات نماز، توقف خودکار هنگام اذان، حالت تمرکز بر نماز و همگامسازی iCloud هستند.
۶.۲ صورتحساب. اشتراکها از طریق حساب Apple ID شما و از طریق App Store شارژ میشوند. پرداخت در زمان تأیید خرید انجام میشود.
۶.۳ تمدید خودکار. اشتراکها به طور خودکار تمدید میشوند مگر اینکه تمدید خودکار حداقل ۲۴ ساعت قبل از پایان دوره صورتحساب فعلی غیرفعال شده باشد. حساب شما برای تمدید، در عرض ۲۴ ساعت قبل از پایان دوره فعلی با همان نرخ اشتراک شارژ خواهد شد.
۶.۴ مدیریت اشتراکها. شما میتوانید در هر زمان از طریق تنظیمات دستگاه خود به مسیر Settings > Apple ID > Subscriptions، اشتراک خود را مدیریت و لغو کنید. لغو اشتراک در پایان دوره صورتحساب فعلی اعمال میشود. هیچ بازپرداختی برای دورههای پرداخت ناقص ارائه نمیشود.
۶.۵ دوره آزمایشی رایگان. اگر دوره آزمایشی رایگان ارائه شود، دوره آزمایشی زمانی شروع میشود که اشتراک را تأیید کنید. اگر قبل از پایان دوره آزمایشی لغو نکنید، اشتراک شما به طور خودکار به یک اشتراک پولی تبدیل خواهد شد.
۶.۶ خرید مادامالعمر. گزینه Lifetime یک خرید یکباره است که دسترسی به تمام ویژگیهای پرمیوم فعلی و آینده را برای مدت حیات اپلیکیشن در حساب شما فراهم میکند. این یک اشتراک نیست و خودکار تمدید نمیشود.
۷. مسئولیتهای کاربر
شما موافقت میکنید که:
- از اپلیکیشن مطابق با قوانین و مقررات مربوطه استفاده کنید.
- برای مهندسی معکوس، دکامپایل یا تجزیه اپلیکیشن تلاش نکنید.
- از اپلیکیشن برای هیچ هدف غیرقانونی یا مضر استفاده نکنید.
- در عملکرد اپلیکیشن اختلال ایجاد نکنید یا آن را مختل نکنید.
۸. مالکیت معنوی
طراحی، کد، داراییهای بصری و محتوای غیر از مالکیت عمومی اپلیکیشن، مالکیت معنوی Muslim Keep است و توسط قوانین مربوط به حق چاپ و مالکیت معنوی محافظت میشود. به شما مجوز محدود، غیرانحصاری و غیرقابل انتقال برای استفاده از اپلیکیشن برای مقاصد شخصی و غیرتجاری داده شده است.
۹. محدودیت مسئولیت
تا حداکثر میزان مجاز توسط قانون مربوطه:
- Muslim Keep "به همان صورت" و "در حد موجود" بدون هیچ نوع تضمینی، اعم از صریح یا ضمنی ارائه میشود.
- ما تضمین نمیکنیم که اپلیکیشن بدون وقفه، بدون خطا یا عاری از اجزای مضر باشد.
- ما در برابر هرگونه خسارت مستقیم، غیرمستقیم، تصادفی، خاص، تبعی یا تنبیهی ناشی از استفاده شما از اپلیکلاً مسئولیتی نداریم.
- ما در برابر هیچگونه پیامد معنوی، مذهبی یا شخصی ناشی از اعتماد به محتوای اپلیکیشن، محاسبات اوقات نماز یا جهت قبله مسئولیتی نداریم.
- مسئولیت کل ما برای هر ادعایی که ناشی از اپلیکیشن یا مربوط به آن باشد، نباید از مبلغی که در ۱۲ ماه قبل از ادعا برای اپلیکیشن پرداخت کردهاید، فراتر رود.
۱۰. جبران خسارت
شما موافقت میکنید که Muslim Keep، توسعهدهندگان آن و وابستگان آن را در برابر هرگونه ادعا، خسارت یا هزینهای که ناشی از استفاده شما از اپلیکیشن یا نقض این شرایط باشد، تبرئه کرده و از آنها حمایت کنید.
۱۱. تغییرات در شرایط
ما حق تغییر این شرایط را در هر زمان برای خود محفوظ میداریم. تغییرات در تاریخ "آخرین بهروزرسانی" در بالای این صفحه منعکس خواهد شد. ادامه استفاده از اپلیکیشن پس از تغییرات به معنای پذیرش شرایط بهروز شده است.
۱۲. خاتمه
ما این حق را برای خود محفوظ میداریم که در هر زمان و بدون اطلاع قبلی، دسترسی شما به اپلیکیشن را به دلیل رفتاری که معتقدیم این شرایط را نقض میکند یا برای سایر کاربران یا اپلیکیشن مضر است، قطع یا تعلیق کنیم.
۱۳. قانون حاکم
این شرایط بر اساس قوانین قابل اجرا تنظیم و تفسیر میشوند، بدون توجه به اصول تعارض قوانین.
۱۴. تجزیهپذیری
اگر هر یک از مفاد این شرایط غیرقابل اجرا یا باطل تشخیص داده شود، سایر مفاد با تمام قوت و اثر خود باقی خواهند ماند.
۱۵. تماس
اگر سوالی در مورد این شرایط دارید، لطفاً با ما در تماس باشید: [email protected].