法律条款
服务条款
最后更新：2026 年 4 月
在使用 Muslim Keep 应用程序（“本应用”）之前，请仔细阅读这些服务条款（“条款”）。下载或使用本应用即表示您同意受这些条款的约束。
1. 条款的接受
通过访问或使用 Muslim Keep，即表示您同意这些条款。如果您不同意，请勿使用本应用。
2. 服务说明
Muslim Keep 是一款伊斯兰伴侣应用，提供祷告时间计算、朝向 Qibla 指引、祷告指南、dua 和 dhikr 集合、斋戒追踪及相关功能，旨在帮助穆斯林维持日常崇拜。
3. 宗教内容免责声明
Muslim Keep 是一款旨在辅助日常伊斯兰崇拜的参考工具。它不能替代专业的伊斯兰学术研究、宗教教育或咨询资深学者。
- 本应用提供的祷告指南、duas 和 adhkar 源自《古兰经》和权威圣训集，仅供信息参考之用。
- 用户在涉及宗教裁决 (fatawa)、法学问题 (fiqh) 以及任何关于伊斯兰实践的问题时，应咨询合格的伊斯兰学者。
- 我们会尽合理努力确保宗教内容的准确性，但不保证所有内容均无错误。
4. 祷告时间计算
Muslim Keep 中显示的祷告时间是根据您的位置、选定的计算方法和天文算法通过数学计算得出的。这些时间：
- 可能与您当地清真寺或伊斯兰中心公布的时间有所不同。
- 可能会根据您选择的计算方法而有所不同。
- 应仅作为参考；您当地的清真寺或伊斯兰权威机构是您所在地区礼拜时间的决定性来源。
- 在标准计算方法存在已知局限性的极高纬度地区，精度可能会降低。针对这些地区，我们提供了高纬度调整选项。
我们不保证任何特定地点或日期的计算礼拜时间的准确性。
5. 古兰经文本与圣训
App 中引用的古兰经文本和圣训均属于公有领域。古兰经是真主（Allah）的言语，不受版权保护。经典文献集中的圣训文本（包括 Sahih al-Bukhari、Sahih Muslim、Sunan Abu Dawud、Jami' at-Tirmidhi、Sunan an-Nasa'i、Sunan Ibn Majah 等）均属于公有领域。
App 内提供的翻译、音译和编辑编排仅用于教育和虔诚用途。
6. 订阅
6.1 高级功能。 Muslim Keep 的某些功能需要付费订阅（“Premium”）。这些功能包括 App Lock、斋月追踪器（高级版）、Analytics & Garden、礼拜救援、宣礼（adhan）时自动暂停、礼拜专注模式以及 iCloud 同步。
6.2 账单。 订阅通过您的 Apple ID 账户经由 App Store 进行结算。款项将在确认购买时收取。
6.3 自动续订。 除非在当前计费周期结束前至少 24 小时关闭自动续订，否则订阅会自动续订。您的账户将在当前周期结束前的 24 小时内，按相同的订阅价格被收取续订费用。
6.4 管理订阅。 您可以随时通过设备的“设置”>“Apple ID”>“订阅”来管理和取消您的订阅。取消操作将在当前计费周期结束时生效。部分计费周期内不提供退款。
6.5 免费试用。 如果提供免费试用，试用期在您确认订阅时开始。如果您未在试用结束前取消，您的订阅将自动转换为付费订阅。
6.6 终身购买。 “终身”选项是一次性购买，允许您在 App 存续期间永久使用您账户下的所有当前及未来的高级功能。它不是订阅，也不会自动续订。
7. 用户责任
您同意：
- 根据适用的法律法规使用本 App。
- 不尝试对本 App 进行逆向工程、反编译或反汇编。
- 不将本 App 用于任何非法或有害的目的。
- 不干扰或破坏本 App 的功能。
8. 知识产权
本 App 的设计、代码、视觉资产和非公有领域内容均为 Muslim Keep 的知识产权，并受适用的版权法和知识产权法保护。您被授予一项有限的、非排他的、不可转让的许可，以便出于个人、非商业目的使用本 App。
9. 责任限制
在适用法律允许的最大范围内：
- Muslim Keep 按“原样”和“现有”状态提供，不提供任何形式的明示或暗示的保证。
- 我们不保证本 App 的运行不会中断、没有错误或不含有害组件。
- 对于因使用本 App 而产生的任何直接、间接、偶然、特殊、后果性或惩罚性的损害，我们概不负责。
- 对于因依赖本 App 的内容、礼拜时间计算或朝向（Qibla）而产生的任何精神、宗教或个人后果，我们概不负责。
- 我们对因本 App 引起或与之相关的任何索赔的总责任，不应超过您在索赔前 12 个月内为本 App 所支付的金额。
10. 赔偿
您同意，对于因您使用本 App 或违反这些条款而引起的任何索赔、损害或费用，您将向 Muslim Keep、其开发者及其关联方提供补偿并使其免受损害。
11. 条款修改
我们保留随时修改这些条款的权利。更改将反映在本页面顶部的“最后更新”日期中。在更改后继续使用本 App 即构成对更新后条款的接受。
12. 终止
我们保留随时终止或暂停您访问本应用程序的权利，恕不另行通知，前提是您的行为被我们认为违反了这些条款，或对其他用户或本应用程序造成损害。
13. 准据法
本条款受适用法律管辖并按其解释，不考虑冲突法原则。
14. 可分割性
如果本条款的任何条款被发现不可执行或无效，其余条款应继续具有完全效力。
15. 联系方式
如果您对这些条款有任何疑问，请通过以下方式联系我们： [email protected].